PHRASAL VERB 为…担保(或保证) If you say that you can or will vouch for someone, you mean that you can guarantee their good behaviour.
Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job. 金的母亲同意为玛丽亚担保,好让她找份工作。
PHRASAL VERB 证明;证实 If you say that you can vouch for something, you mean that you have evidence from your own personal experience that it is true or correct.
He cannot vouch for the accuracy of the story. 他不能证明这一说法的准确性。
Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job. 金的母亲同意为玛丽亚担保,好让她找份工作。
He cannot vouch for the accuracy of the story. 他不能证明这一说法的准确性。
This is not a matter in which you can vouch for other people. 这件事你可不能给人打包票。
I've read this report carefully and I can vouch for its correctness. 我仔细看过这份报告,认为它正确无误。
I can't vouch for it that he is in town. 我不能说他一定在城里。
It is more important that the individuals you choose know you well enough, have experience working with you, and are willing to vouch for you. 重要的是你选的举荐人对你非常了解,曾经和你共事过,并且愿意为你担保。
And I can vouch for that firsthand. 我可以保证这第一手资料。
Anybody who could vouch for you? 任何人可以为你担保?
I've been using Thunderbird at work for years, and can personally vouch for its quality. 我一直使用雷鸟工作多年,并可以亲自其质量担保。
I am ready to vouch for the truth of the report. 我愿担保这一报导的真实性。
I would better get someone to vouch for me tonight. 我最好找些人证明今晚我不在场。
We can vouch for the software-everyone here uses it. 我们能为这个软件进行担保,这里每个人都用它。
I can vouch for her personally. 我个人可以为她担保。
You can check with the post, they'll vouch for him. 你可以跟邮报查证,他们会替他担保的。
I can vouch for the skill of these police officers. 我可以为这些警官的能力作担保。
Not in my precinct, all right? I vouch for him. 在我的警署不行,我为他担保。
Find someone by tomorrow who can vouch for you. 明天找一个可以为你担保的人。
Be that as it may, we do not vouch for his ability to pay. 不管怎样,对他的付款能力我们不愿作出担保。
Since you vouch for your subordinate, my dear director. 既然你为你的下属担保,我亲爱的主任。
Who will vouch for my validity. 他能担保我的有效性。
All he said was simply that he could vouch for your discretion. 他所说的一切简而言之就是他能为你的谨慎作担保。
He said you'd vouch for him. 他说休会为他担保。
Let him in, I'll vouch for the man. 让这人进来,我愿替他担保。
Can anybody vouch for your whereabouts last night? 有人可以证明你昨晚的行踪吗?
You should give the names of two people who can vouch for your honesty and reliability. 你应该提供两个能担保你诚实可信的人的名字。
I will vouch for him [ his honesty]. 我愿担保他的为人[诚实]。
I cannot vouch for the correctness of the transcript of proceeding. 我不能担保诉讼的官方记录是正确的。
I haven't tried it, and can't vouch for how well it works. 我未尝试它,和无法担保为多么恰当这有效。
I can vouch for him/ his honesty. 我可以为他[他的诚实]作担保。
Vouch for an old friend's trustworthiness. 担保一个老朋友可信任。